単語 "honors change manners" の日本語での意味

"honors change manners" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

honors change manners

US /ˈɑːnərz tʃeɪndʒ ˈmænərz/
UK /ˈɒnəz tʃeɪndʒ ˈmænəz/
"honors change manners" picture

慣用句

位高ければ徳高きにあらず, 地位が人を変える

a proverb suggesting that when a person attains a high position or wealth, their behavior and attitude toward others often change, usually for the worse

例:
Since he was promoted to CEO, he doesn't even speak to his old friends; truly, honors change manners.
彼はCEOに昇進してから古い友人とも口をきかなくなった。まさに「位高ければ徳高きにあらず(地位が人を変える)」だ。
I hope your success doesn't prove the saying that honors change manners.
あなたの成功が「地位が人を変える」という格言を証明しないことを願っています。